ES

Contacto

International Marketing & Sales:
BORCO INTERNATIONAL GMBH
Winsbergring 12-22
22525 Hamburg
Germany
T +49 40 - 85316-0
F +49 40 - 858500
www.borco.com

Distillery and production:
DESTILERÍAS SIERRA
UNIDAS S.A. DE C.V.
Puerto Altata 1131-2
Circ. Belisario
44330 Guadalajara
Jalisco, Mexico

Aviso legal

Responsable del contenido:
BORCO-MARKEN-IMPORT MATTHIESEN GMBH & CO. KG
Winsbergring 12-22
22525 Hamburg
Deutschland
Tel.: 040-85 31 6-0
Fax: 040-85 85 00
e-mail: infoline(at)borco.com
Handelsregister A des Amtsgerichts Hamburg
Registernummer HRA 71467
UST-ID-Nr.:DE 117978 394

Kontaktdaten Datenschutzbeauftragter:
Hans Prigge, datenschutzbeauftragter@borco.com, Tel: +49 40 85316 – 331

Aviso legal
BORCO-MARKEN-IMPORT comprueba y actualiza constantemente la información publicada en este sitio web. A pesar del cuidado empleado, ocasionalmente los datos pueden haber sufrido cambios. Por lo tanto, no se asumirá responsabilidad o garantía alguna por la actualidad, corrección e integridad de la información facilitada. Esto mismo se aplicará a todas las páginas web a las que se remita a través de hipervínculos. BORCO-MARKEN-IMPORT no se responsabiliza del contenido de las páginas web a las que se acceda a través de estos enlaces. Por lo demás, BORCO-MARKEN-IMPORT se reserva el derecho a efectuar modificaciones en la información facilitada o de ampliarla. El contenido y la estructura de los sitios web de BORCO-MARKEN-IMPORT están protegidos por derechos de autor. La reproducción de información o datos, especialmente el uso de textos, fragmentos de textos o material gráfico, con fines particulares requiere el consentimiento previo de BORCO-MARKEN-IMPORT.

Los comentarios en las entradas de nuestro blog reflejan exclusivamente la opinión de los distintos lectores. BORCO no asume ninguna garantía contractual relativa a la corrección e integridad de sus contenidos.

Diseño y realización:
teege.me Design & Programmierung

Protección de datos
BORCO-Marken-Import Matthiesen GmbH & CO KG tratará tus datos de forma responsable. A la hora de recabar, tramitar y utilizar tus datos respetamos las disposiciones legales estipuladas especialmente por la Ley alemana de protección de datos y la Ley alemana de servicios de telecomunicación.
Nuestros sitios web podrían contener enlaces a sitios web de otros proveedores que no quedan cubiertos por la presente declaración de protección de datos.

Algunas de las ofertas de nuestro sitio web emplean las denominadas cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en la memoria caché del navegador de Internet del usuario de la página. Las cookies permiten identificar el navegador de Internet cuando se vuelve a visitar la página. Esto sirve para facilitar el uso del sitio web. Así, si has iniciado sesión como usuario de nuestro blog, no tendrás que volver a registrarte cuando navegues entre las diferentes páginas, ya que una cookie nos permite reconocerte. Además, las cookies permiten almacenar tus ajustes preferidos. Dispones en todo momento de la posibilidad de impedir el uso de cookies desde la configuración de tu navegador, así como de eliminar las cookies existentes. Sin embargo, esto podría limitar el funcionamiento del sitio web.

Al igual que en todos los sitios web, cuando visitas las páginas de Sierra Tequila se transfieren datos necesarios para la puesta a disposición de las páginas web de la computadora del usuario a nuestro servidor web (p. ej., la fecha y hora de la solicitud, la página solicitada, el navegador utilizado, los complementos disponibles, etc.). Estos datos se tramitan para facilitar el funcionamiento de nuestras páginas web y en los casos mencionados previamente y no se transmiten a terceros. En todos los registros de datos la dirección IP se anonimiza, abreviándola, antes de proceder a su almacenamiento.

Si lo solicitas, te informaremos por escrito o, a petición, también por vía electrónica, acerca de los datos que tenemos almacenados sobre ti. Envía tu solicitud de información a:
BORCO-MARKEN-IMPORT
MATTHIESEN GMBH & CO. KG
Datenschutzbeauftragter
Winsbergring 12-22
22525 Hamburg
Deutschland
E-Mail: datenschutzbeauftragter(at)borco.com

Esto mismo se aplicará a la declaración de retirada del consentimiento a almacenar datos o al ejercicio del derecho de rectificación o suspensión. Advertimos de que es posible revocar un posible consentimiento en todo momento de cara al futuro, especialmente por correo electrónico o postal.